Белорусский блогер подозревает советских режиссеров в плагиате у Запада
Блогер из Белоруссии Максим Мирович заявил, что сюжеты многих культовых советских фильмов были «украдены» у западных кинематографистов. Он отнес к ним «Кавказскую пленницу», «Бриллиантовую руку» и «Иронию судьбы, или С легким паром!»
Блогер Мирович назвал фильмы, сюжеты которых могли быть позаимствованы на Западе. Об этом пишет «Московский комсомолец».
Как отмечает Мирович, советские режиссеры имели доступ к закрытым показам западного кино. Поэтому у них была возможность черпать оттуда идеи и сюжетные ходы, считает блогер.
Так, троица Вицин-Никулин-Моргунов в фильме «Кавказская пленница» напомнила Мировичу персонажей американского фильма «Песня мошенника» 1930 года. Любопытно, что в этой картине сюжет тоже крутится вокруг похищения девушки на Кавказе. Однако действие происходит в 1910 году, похитителем выступает русский бандит Егор, а выкрасть он пытается принцессу Веру. Впрочем, Мирович отмечает, что в целом сюжет «Кавказской пленницы» значительно отличается от американской ленты, а режиссер Леонид Гайдай мог позаимствовать оттуда лишь визуальные образы трех героев.
Другой фильм, создателей которого блогер подозревает в плагиате – «Бриллиантовая рука» того же постановщика. По мнению Мировича, ее сюжет очень напоминает датский фильм «Бей первым, Фредди», вышедший тремя годами ранее. Там героем является продавец игрушек, который тоже сходит с корабля и оказывается в центре тайных интриг шпионов. При этом глава преступной ячейки в датском фильме носит имя Колик, что кажется Мировичу созвучным с Леликом из советской картины. Также в зарубежной картине звучит фраза «Шеф будет недоволен» и присутствует игрушечный чертик из табакерки. Помимо этого, белорусский блогер видит сходство и в музыкальных темах из двух фильмов.
Также в «список Мировича» попала и «Ирония судьбы» Эльдара Рязанова. По мнению блогера, сюжет картины заимствован из американского фильма «Квартира» 1960 года. Правда, между фильмами есть кардинальное отличие. В иностранной ленте простой тихий труженик приходит домой и обнаруживает там девушку по имени Фрэн в бесчувственном состоянии. В «Иронии судьбы» же, наоборот, Женя Лукашин просыпается после попойки в квартире у незнакомки.
В наши дни ремейк главного советского новогоднего фильма сделали в Голливуде. Среди особенностей новой картины – актер китайского происхождения в роли Ипполита.