Ученые: собаки могут распознавать разные языки
Специалисты из отдела этологии Университета Лоранда Этвеша (Венгрия) заинтересовались тем, умеют ли животные различать человеческие языки. Ранее считалось, что такая способность есть только у людей.
Исследование показало, что собаки способны распознавать разные языки, а также отличать осмысленную речь от беспорядочного набора звуков. Научная работа опубликована в Neurolmage.
Лаура В. Куайя, главный автор исследования, несколько лет назад переехала из Мексики в Венгрию. С собой она привезла свою собаку Кун-кун. Специалиста заинтересовало, способен ли пес понять, что в разных странах люди говорят на разных языках. Подобных исследований прежде не проводилось. Считалось, что такой навык есть только у людей, причем он проявляется еще у младенцев.
В эксперименте приняло участие 18 собак, в том числе и Кун-кун. Все они слышали от хозяев команды только на одном языке – испанском или венгерском. Животным включали отрывки из «Маленького принца» на обоих языках, а также искаженные версии этих отрывков, где осмысленная речь превращалась в набор звуков. Параллельно сканировался мозг собак.
Ученые обнаружили активность в различных участках мозга во время прослушивания оригинальных и искаженных записей. Это означает, что псы умеют отличать речь от «не-речи».
«Механизм, лежащий в основе этой способности, может отличаться от чувствительности речи у людей: в то время как в человеческом мозге есть специальная «настройка» на речь, собачий мозг может просто обнаружить естественность звука», – рассказал соавтор работы Рауль Эрнандес-Перес.
Также выяснилось, что псы различают испанский и венгерский языки, причем эта способность улучшается с возрастом. Эксперты считают, что каждый язык обладает рядом слуховых закономерностей. Собака в течение жизни усваивает язык хозяина и способна отличить его от других именно благодаря этим закономерностям.
«Это исследование впервые показало, что нечеловеческий мозг может различать два языка», – заявил Эрнандес-Перес.
Остается неясным, способны ли другие животные различать человеческую речь на разных языках. Возможно, собаки развили этот навык, поскольку всю свою жизнь проводят рядом с людьми. Ранее «Первый Севастопольский» писал о том, что в Испании собак и кошек приравняли к членам семьи.
